Commentaries:
Word Biblical Commentary Vol. 30, Daniel by John Goldingay
The NIV Application Commentary: Daniel by Temper Longman III
 
Podcast:
“Faithfulness in Exile” Series from Bible Project
 
Resources for Reading a Prophet:
How to Read and Understand the Biblical Prophets by Peter Gentry
Plowshares and Pruning Hooks: Rethinking the Language of Biblical Prophecy and Apocalyptic by Brent Sandy